A turistatérkép a Máramarosi-havasok vagy másnéven Csornahorai-havasokat ábrázolja, mely hegység az Északkeleti-Kárpátok külső vonulatában, Ukrajna és Románia területén helyezkedik el. A Tiszától a Borsai-hágóig (1 416 m) húzódik 70 km hosszan. Legmagasabb hegyei a Hoverla (2 061 m), amely egyben Ukrajna legmagasabb pontja; a Várkő (1 957 m) és a Toronyága (1 930 m).
Tipikus gyephavas, kevés rajta a sziklakibúvás. Alacsonyabb részeit ma is kiterjedt erdőségek borítják. Legmagasabb csúcsa a Fehér-Tisza forrásvidékén, a Csornahora hegységben található Hoverla, a legutóbbi jégkorszak idején csak kis mértékben jegesedett el.
Máramarosi-havasok Natúrpark a Nemzetközi Természetvédelmi Unió ötödik kategóriájának (védett táj) megfelelő nemzeti érdekű védett terület, amelyet a biológiai sokféleség védelme és a vadon élő növény- és állatvilág, valamint a park területén található természetes élőhelyek kedvező természetvédelmi helyzetének fenntartása érdekében jelöltek ki.
A mi hegyeink név, amelyre a szenvedélyes hegymászók még ma is nosztalgiával emlékeznek, a neve annak a Románia hegyvidéki régióinak szentelt turistatérkép sorozatnak, amelyet a Sport-Turism adott ki 1974-1992 között.
Ezzel a sorozattal a Schubert & Franzke olyan térképeket kíván létrehozni, amelyek bemutatják Románia hegységeit. A térkép útvonalterveket, pihenő- és menedékhelyek leírását is tartalmazza.
A Schubert & Franzke arra törekedett, hogy ezt a kollekciót újra a hegyvidék szerelmeseinek figyelmébe ajánlja, megtartva az eredeti nevet, de 21. századi megjelenéssel.